Themen

Orthopädie-Fachgebiete

Traumatologie

• 2.010 Aspekte der modernen Orthopädie
• 2.024 Verzögerte Bruchheilung und Pseudoarthrose im Lehrbuch der Orthopädie
• 3.089 Der querschnittsgelähmte Mensch, Aufgaben und Verpflichtungen für die Gesellschaft
• 3.153 Die Stellung der Orthopädie in der operativen Medizin

Neurochirugie

• 2.010 Aspekte der modernen Orthopädie
• 2.031 Die perkutane zervikale Lasernukleotomie als Neulandoperation
• 2.044 Cervical Laser Lasernukleotomy and Decompression – The Third Way (PLDN)
• 2.054 Heutige Indikation und Grenzen der perkutanen Lasertherapie
• 3.089 Der querschnittsgelähmte Mensch, Aufgaben und Verpflichtungen für die Gesellschaft
• 3.153 Die Stellung der Orthopädie in der operativen Medizin
• 3.174 Simultane Lasernukleotomie bei zervikalen und lumbalen Bandscheibenvorfällen
• 4.396 | 45 Years of spine surgery – Powerpoint Präsentation

Manuelle Medizin

• 2.010 Aspekte der modernen Orthopädie
• 4.396 | 45 Years of spine surgery – Powerpoint Präsentation

Radiologie

• 1.001 Meßmethoden der Skelettradiologie
• 2.010 Aspekte der modernen Orthopädie
• 3.186 Pre- and postoperative MR-Myelography of nonendoscopic multisegmental percutaneous Nd-YAG-Laser Disc Decompression and -Nucleotomy (PLDN)
• 3.188 A biophysical explanation for Nd-YAG-percutaneous laser disc decompression success

Rheuamtologie

• 3.094 Eigene Bemerkungen zum „Rheumabegriff“
• 3.102 Erwiderung zum Diskussionsbeitrag: Noch einige Bemerkungen zum Rheumabegriff

Physiotherapie

• 2.010 Aspekte der modernen Orthopädie
• 3.072 Physiotherapeutische Maßnahmen bei Hüftgelenkstotalendoprothesierung
• 3.088 Die Therapie bei hämophilen Blutungen

---

Orthopädie – bildgebende Verfahren

• 1.001 Meßmethoden der Skelettradiologie
• 2.005 Autoradiographische und histochemische Untersuchung nach Autotransplantation
• 2.052 Pre-and Postoperative MR-Myelography of PLDN
• 3.027 Die Bedeutung der selektiven Angiographie bei der Diagnostik von neoplastischen Knochenerkrankungen
• 3.031 Autoradiographische und histochemische Untersuchungen nach tierexperimentieller autologer Transplantation wachsenden Knorpels
• 3.068 Die komplexe radiologische Diagnostik neoplastischer Knochenprozesse
• 3.093 Zum Einsatz der Angiographie bei Wirbelsäulenerkrankungen
• 3.124 Knochenszintigraphie zur Verlaufskontrolle der Frakturheilung unter Elektrostimulations -tierexperimentelle Untersuchungen
• 3.187 Technical aspects of the percutaneous cervical and lumbar laser-disc-decompression and -nucleotomy
• 3.188 A biophysical explanation for Nd-YAG-percutaneous laser disc decompression success

---

degenerative Wirbelsäulenerkrankungen

• 2.012 Nosologie der zervikalen vertebragenen Syndrome
• 2.041 Schmerzanalytisch orientierte nosologische Klassifikation von Wirbelsäulenerkrankungen

---

Wirbelsäulenoperationen

ventrale Zugänge

• 2.011 Indikation, Technik und Ergebnisse der Fusionsoperation nach CLOWARD
• 2.029 Der transoropharyngeale Zugang bei Erkrankungen und Verletzungen im Bereich von C1 und C2
• 2.030 Simultaneous ventral and dorsal base columnotomy in congenitale scoliosis
• 2.031 Die perkutane zervikale Lasernukleotomie als Neulandoperation
• 2.044 Cervical Laser Lasernukleotomy and Decompression – The Third Way (PLDN)
• 2.048 Laparoscopic Lumbosacral Spondylodesis in One-Step Dorso-ventral-Fusion
• 3.110 Der transoropharyngeale Zugang zu C1 und C2
• 3.126 Os odontoideum – Mißbildung oder veraltete Defektpseudoarthrose

zervikal

• 2.011 Indikation, Technik und Ergebnisse der Fusionsoperation nach CLOWARD
• 2.031 Die perkutane zervikale Lasernukleotomie als Neulandoperation
• 3.060 Zur Behandlung veralteter Halswirbelluxationsfrakturen mit neurologischen Komplikationen mit Clowardfusion
• 3.073 AO-Kleinfragmentinstrumentarium – Erweiterung funktioneller operativer Prinzipien in der Orthopädie
• 3.170 Zervikale perkutane Lasernukleotomie
• 3.173 Die zervikale perkutane Lasernukleotomie bei diskogenen vertebragenen Schmerzsyndromen
• 4.396 | 45 Years of spine surgery – Powerpoint Präsentation

thorakal

• 2.022 Erfahrungen mit verschiedenen Operationstechniken und Zugangswegen in der Skoliosebehandlung
• 3.103 Besonderheiten von Knochen- und Weichteiltumoren der Wirbelsäule und des angrenzenden Rumpfes
• 3.118 Die Resektionskolumnotomie bei der myelodysplastischen Lumbalkyphose
• 3.119 Die Behandlung der Wirbelkörperbiopsie bei der destruierenden Prozessen
• 3.142 Die ventrale Derotationsspondylodese (VDS) nach Zielke zur operativen Skoliosebehandlung
• 3.143 Operative Skoliosbehandlung
• 3.159 Ventrale und dorsale Wirbelsäulenstabilisation bei primären und sekundären Knochentumoren
• 4.396 | 45 Years of spine surgery – Powerpoint Präsentation

lumbal

• 2.014 Die orthopädische operative Therapie der Myelodysplasiekinder
• 2.030 Simultaneous ventral and dorsal base columnotomy in congenitale scoliosis
• 2.048 Laparoscopic Lumbosacral Spondylodesis in One-Step Dorso-ventral-Fusion
• 3.149 Operative Möglichkeiten beim Morbus Bechterew
• 3.151 Erweiterte Indikation für die VDS-Instrumentation nach Zielke
• 3.164 Ventrale Stabilsation bei florider Staphylokokken-Spondylitis
• 4.396 | 45 Years of spine surgery – Powerpoint Präsentation

minimalinvasives Verfahren

• 2.031 Die perkutane zervikale Lasernukleotomie als Neulandoperation
• 2.048 Laparoscopic Lumbosacral Spondylodesis in One-Step Dorso-ventral-Fusion
• 2.051 10 Years of Nd-YAG PLDN in Germany
• 3.165 Erfahrungen mit der perkutanen Laserkoagulation des Discus intervertebralis
• 3.166 Ein neuer Weg der Bandscheiben-Chirurgie
• 3.178 Laparoskopische lumbosakrale Spondylodese beim Postnukleotomiesyndrom
• 4.396 | 45 Years of spine surgery – Powerpoint Präsentation
• 5.2.1 45. Jahrestagung der Süddeutschen Orthopädenvereinigung: Die minimalinvasive dorsoventrale LWS-Fusion nach Hellinger
• 5.2.2 Dtsch.-Österreich. Orthopädenkongress: Die minimalinvasive dorsoventrale LWS-Fusion nach Hellinger

Skolioseoperationen

• 2.022 Erfahrungen mit verschiedenen Operationstechniken und Zugangswegen in der Skoliosebehandlung
• 2.023 Lungenfunktionsuntersuchungen nach ventralen und dorsalen Skolioseoperationen
• 3.043 Erfahrungen mit der operativen Skoliosebehandlung nach Harrington
• 3.142 Die ventrale Derotationsspondylodese (VDS) nach Zielke zur operativen Skoliosebehandlung
• 3.143 Operative Skoliosbehandlung
• 4.396 | 45 Years of spine surgery – Powerpoint Präsentation

Spondylitis

• 3.119 Die Behandlung der Wirbelkörperbiopsie bei der destruierenden Prozessen
• 3.127 Wirbelsäulenstabilisation bei Spondylitis mit der Harrington-Instrumentation
• 3.149 Operative Möglichkeiten beim Morbus Bechterew
• 3.150 Harrington-Stabilisation bei inkurablen Wirbelsäulentumoren
• 3.164 Ventrale Stabilsation bei florider Staphylokokken-Spondylitis

Lasertechnik

• 2.031 Die perkutane zervikale Lasernukleotomie als Neulandoperation
• 2.033 Percutaneous Laser Disc Decompression and Nucleotomy in Cases of Postnucleotomy Syndrome
• 2.042 Re-PLDN using Nd-YAG
• 2.043 Complications and Failures of Nd-YAG-PLDN
• 2.044 Cervical Laser Lasernukleotomy and Decompression – The Third Way (PLDN)
• 2.045 Nd-YAG-PLDN in Postnucleotomy Syndrome
• 2.046 Prospective Study ROM and local EMG after PLDN-Nd-YAG
• 2.047 Nd-YAG (1064nm) Versus Diode (940nm) PLDN: a Prospective Randomised Blinded Study
• 2.050 PLDN-Experience by Thoracic Disc Herniation with 38 Patients since 1990
• 2.051 10 Years of Nd-YAG PLDN in Germany

---

Bandscheibe

Diagnostik

• 2.046 Prospective Study ROM and local EMG after PLDN-Nd-YAG
• 3.047 Zu einigen Fragen ungenügender Diagnostik und Therapie beim Nucleus pulposus-Prolaps
• 3.162 Epidemiologische Untersuchungen bei vertebragenen Syndromen unter dem Aspekt der neuen nosologischen Klassifikationen
• 3.184 Vertebragener Schmerzsyndrome bei degenerativen Erkrankungen
• 3.186 Pre- and postoperative MR-Myelography of nonendoscopic multisegmental percutaneous Nd-YAG-Laser Disc Decompression and -Nucleotomy (PLDN)
• 3.188 A biophysical explanation for Nd-YAG-percutaneous laser disc decompression success

Nosolgische Schmerzsyndrome

• 2.012 Nosologie der zervikalen vertebragenen Syndrome
• 2.041 Schmerzanalytisch orientierte nosologische Klassifikation von Wirbelsäulenerkrankungen
• 3.115 Vertebragene Syndrome bei degenerativen Wirbelsäulenerkrankungen
• 3.120 Zur Nosologie und Therapie zervikaler vertebragener Syndrome bei degenerativen Erkrankungen
• 3.184 Vertebragener Schmerzsyndrome bei degenerativen Erkrankungen

---

Bandscheibenoperationen

LWS

• 2.045 Nd-YAG-PLDN in Postnucleotomy Syndrome
• 3.035 Klinisch-neurologische, röntgenologische und elektro-diagnostische Nachuntersuchungsergebnisse nach operativer Behandlung des lumbalen Bandscheibenvorfalls
• 3.180 Holmium-YAG-assistierte offene Nukleotomie

HWS

• 2.011 Indikation, Technik und Ergebnisse der Fusionsoperation nach CLOWARD
• 2.029 Der transoropharyngeale Zugang bei Erkrankungen und Verletzungen im Bereich von C1 und C2
• 3.073 AO-Kleinfragmentinstrumentarium – Erweiterung funktioneller operativer Prinzipien in der Orthopädie
• 3.110 Der transoropharyngeale Zugang zu C1 und C2

offene Operationen

• 2.011 Indikation, Technik und Ergebnisse der Fusionsoperation nach CLOWARD
• 2.029 Der transoropharyngeale Zugang bei Erkrankungen und Verletzungen im Bereich von C1 und C2
• 3.035 Klinisch-neurologische, röntgenologische und elektro-diagnostische Nachuntersuchungsergebnisse nach operativer Behandlung des lumbalen Bandscheibenvorfalls
• 3.073 AO-Kleinfragmentinstrumentarium – Erweiterung funktioneller operativer Prinzipien in der Orthopädie
• 3.180 Holmium-YAG-assistierte offene Nukleotomie

Laseroperationen

• 2.031 Die perkutane zervikale Lasernukleotomie als Neulandoperation
• 2.033 Percutaneous Laser Disc Decompression and Nucleotomy in Cases of Postnucleotomy Syndrome
• 2.035 Experiences on 1773 Lumbal, Thoracical and Cervical PLDN using Nd-SYAG-1064-Laser during 5 years
• 2.037 Percutaneous laser disk decompression
• 2.042 Re-PLDN using Nd-YAG
• 2.043 Complications and Failures of Nd-YAG-PLDN
• 2.044 Cervical Laser Lasernukleotomy and Decompression – The Third Way (PLDN)
• 2.045 Nd-YAG-PLDN in Postnucleotomy Syndrome
• 2.046 Prospective Study ROM and local EMG after PLDN-Nd-YAG
• 2.047 Nd-YAG (1064nm) Versus Diode (940nm) PLDN: a Prospective Randomised Blinded Study

PLDD

• 3.166 Ein neuer Weg der Bandscheiben-Chirurgie
• 3.170 Zervikale perkutane Lasernukleotomie
• 3.172 Die Laserosteotomie als Zugangsmöglichkeit zur lumbalen und zervikalen perkutanen Nukleotomie
• 3.173 Die zervikale perkutane Lasernukleotomie bei diskogenen vertebragenen Schmerzsyndromen
• 3.174 Simultane Lasernukleotomie bei zervikalen und lumbalen Bandscheibenvorfällen
• 3.176 Bandscheibenoperationen mit der Lasertechnik
• 3.185 Zehn Jahre interventionelle Schmerztherapie bei diskogenen Schmerzsyndromen mit Nd-YAG-PLDN
• 3.187 Technical aspects of the percutaneous cervical and lumbar laser-disc-decompression and -nucleotomy
• 3.189 Bandscheibenoperation in Lasertechnik
• 3.195 Komplikationen der nonendoskopischen perkutanen Laserdiskusdekompression und -Nukleotomie (PLDN) mit dem Neodym-YAG-Laser 1064 nm

HWS

• 2.031 Die perkutane zervikale Lasernukleotomie als Neulandoperation
• 2.035 Experiences on 1773 Lumbal, Thoracical and Cervical PLDN using Nd-SYAG-1064-Laser during 5 years
• 2.037 Percutaneous laser disk decompression
• 2.042 Re-PLDN using Nd-YAG
• 2.043 Complications and Failures of Nd-YAG-PLDN
• 2.044 Cervical Laser Lasernukleotomy and Decompression – The Third Way (PLDN)
• 3.165 Erfahrungen mit der perkutanen Laserkoagulation des Discus intervertebralis
• 3.170 Zervikale perkutane Lasernukleotomie
• 3.172 Die Laserosteotomie als Zugangsmöglichkeit zur lumbalen und zervikalen perkutanen Nukleotomie
• 3.173 Die zervikale perkutane Lasernukleotomie bei diskogenen vertebragenen Schmerzsyndromen

BWS

• 2.035 Experiences on 1773 Lumbal, Thoracical and Cervical PLDN using Nd-SYAG-1064-Laser during 5 years
• 2.043 Complications and Failures of Nd-YAG-PLDN
• 2.050 PLDN-Experience by Thoracic Disc Herniation with 38 Patients since 1990
• 3.117 Ergebnisse der operativen Behandlung der myelodysplastischen Lähmungsluxation am Hüftgelenk
• 3.118 Die Resektionskolumnotomie bei der myelodysplastischen Lumbalkyphose

LWS

• 2.033 Percutaneous Laser Disc Decompression and Nucleotomy in Cases of Postnucleotomy Syndrome
• 2.035 Experiences on 1773 Lumbal, Thoracical and Cervical PLDN using Nd-SYAG-1064-Laser during 5 years
• 2.042 Re-PLDN using Nd-YAG
• 2.043 Complications and Failures of Nd-YAG-PLDN
• 2.053 Laser-Diskusdekompression und -Nukleotomie
• 2.054 Heutige Indikation und Grenzen der perkutanen Lasertherapie
• 2.056 Laser
• 3.165 Erfahrungen mit der perkutanen Laserkoagulation des Discus intervertebralis
• 3.172 Die Laserosteotomie als Zugangsmöglichkeit zur lumbalen und zervikalen perkutanen Nukleotomie
• 3.174 Simultane Lasernukleotomie bei zervikalen und lumbalen Bandscheibenvorfällen

RCT-ND-YAG vs. Diode

• 2.047 Nd-YAG (1064nm) Versus Diode (940nm) PLDN: a Prospective Randomised Blinded Study
• 3.195 Komplikationen der nonendoskopischen perkutanen Laserdiskusdekompression und -Nukleotomie (PLDN) mit dem Neodym-YAG-Laser 1064 nm
• 3.202 Die nonendokopische perkutane Laser-Diskusdekompression und -Nukleotomie
• 3.204 Twenty-three years of percutaneous laser disc decompression (PLDD) – State of the art and future prospects

---

Endoprothetik

• 3.045 Erste Erfahrungen mit der Siwasch-Totalendoprothese
• 3.048 Problematik der Hüftgelenks-Totalendoprothese
• 3.063 Periartikuläre Ossifikationen nach Hüftalloarthroplastik mit der Siwasch-TEP
• 3.070 Künstlicher Gelenkersatz
• 3.072 Physiotherapeutische Maßnahmen bei Hüftgelenkstotalendoprothesierung
• 3.085 Ergebnisse der Müller-Totalendoprothesen-Implantation nach standardisierter Technik
• 3.087 Verlaufsstudien an zementfixierten modifizierten und originalen Siwasch-Hüfttotalendoprothesen
• 3.090 Besonderheiten der Totalendoprothesenversorgung bei Dysplasiekoxarthrosen
• 3.092 Totalendoprothesenimplantation nach Hüftarthrodese und spontaner Ankylose
• 3.101 Erste Ergebnisse des alloplastischen Hüftgelenksflächenersatzes nach Wagner

---

Hüftoperationen

• 3.042 Zur Indikation und Technik der perikapsulären Iliumosteotomie nach Pemberton
• 3.044 Betrachtungen über die Beckenosteotomie an Hand eigener Erfahrungen und Ergebnisse
• 3.069 Ergebnisse der perikapsulären Iliumosteotomie zur Therapie der Flachpfanne bei Luxationshüften
• 3.075 Zum Stellenwert pfannendachbildender Operationen bei der Luxationshüftenbehandlung
• 3.117 Ergebnisse der operativen Behandlung der myelodysplastischen Lähmungsluxation am Hüftgelenk

---

externe Fixation, Ilisarow-Technik

• 2.006 Äußere Kompressions-Distraktions-Apparat in der Orthopädie und Traumatologie
• 2.013 Distraction of Pseudoarthrosis and Distraction-Osteotomy in the treatment of Extremity Shortening due to Nonunion
• 2.020 External Fixation: The Dresden System
• 2.027 Verzögerte Bruchheilung und Pseudoarthrose im Bereich der unteren Gliedmaße
• 2.032 Realisation der „Kausalgenese“ bei plastischer Fußchirurgie und bei Ringfixation

---

Ilisarow Methode

Pseudarthrosendistraktion

• 2.013 Distraction of Pseudoarthrosis and Distraction-Osteotomy in the treatment of Extremity Shortening due to Nonunion
• 2.016 Biomechanische Versuche, Tierexperimente und klinische Erfahrungen mit der externen Fixation
• 2.020 External Fixation: The Dresden System
• 3.051 Die Behandlung von Pseudoarthrosen langer Röhrenknochen mit simultaner Beinverlängerung nach Ilisarow
• 3.105 Möglichkeiten der Beinverlängerung an der unteren Extremität bei Pseudoarthrosen
• 3.129 Operative Beinverlängerung mit Distraktionsosteotomie und Pseudoarthrosendistraktion
• 3.134 Möglichkeiten der Beinverlängerung an der unteren Extremität bei Pseudoarthrosen
• 3.147 Die iliofemorale Distraktion und Stabilisation bei unterschiedlicher Indikation

Iliofemorale Distraktion

• 2.032 Realisation der „Kausalgenese“ bei plastischer Fußchirurgie und bei Ringfixation
• 3.080 Äußere Kompressions-Distraktions-Apparate in Orthopädie und Traumatologie
• 3.108 Erfahrungen mit verschiedenen Apparatetypen zur externen Fixation
• 3.156 Die iliofemorale Distraktion zur Reposition von Totalendoprothesen bei hoher Hüftluxation

---

Hämophile Arthropathie

• 3.057 Die Behandlung hämophiler Kniegelenksarthropathien
• 3.088 Die Therapie bei hämophilen Blutungen
• 3.096 Konservative und operative Therapie der hämophilen Arthropathie

---

Thrombose

• 3.030 Die Beeinflussung der Thrombozytenaggregation durch verschiedene Medikamente in der postoperativen Phase
• 3.033 Fator XIII-Bestimmung nach orthopädischen Operationen
• 3.034 Investigations on the Thrombocytes selfspreading ability before and after surgical procedures
• 3.036 Untersuchungen der Thrombozytenfunktion nach Skelettoperationen
• 3.037 Untersuchungen zum Verhalten von Blutgerinnung, Fibrinolyse und Thrombozytenfunktion nach orthopädischen Operationen
• 3.038 Das Verhalten der Thrombozytenfunkton mit und ohne Einfluß von Thrombozytenfunktionshemmern in der postoperativen Phase
• 3.064 Thromboemboliefrequenz und- diagnostik nach Sklettoperationen
• 3.065 Das postthrombotische Syndrom nach orthopädischen Operationen
• 3.067 Untersuchungen der Blutgerinnung und Thrombozytenfunktion im reversiblen hämorrhagischen Schock
• 3.068 Die komplexe radiologische Diagnostik neoplastischer Knochenprozesse

---

Fibrinolyse

• 2.001 Die Behandlung von Fibrinolyseblutungen nach Prostataektomie mit PAMBA
• 2.002 Therapie der Blutstillungsstörung
• 2.003 Therapie der Blutstillungsstörung, 2. Auflage
• 3.010 Die Behandlung schwerer Fibrinolyseblutungen nach Postatektomie mit p-Aminomethylbenzoesäure
• 3.011 Die Bedeutung lokaler Fibrinolysesteigerungen bei der symptomatischen Hämaturie und ihre Hemmung durch p-Aminomethylbenzoesäure
• 3.012 Zur Klinik und Therapie fibrinolytischer Blutungen in der Chirurgie unter besonderer Berücksichtigung des neuen Antifibrinolytikum p-Aminomethylbenzoesäure (PAMBA)
• 3.015 Fibrinolyseblutungen in der Chirurgie und ihre Behandlung mit p-Aminomethylbenzoesäure
• 3.016 Untersuchungen über die fibrinolytische Aktivität des Liquor cerebrospinalis und ihre Beeinflußbarkeit durch PAMBA
• 3.018 Die Anwendung von PAMBA in der Urologie
• 3.020 Untersuchungen über die fibrinolytische Akivität menschlicher Gewebe

---

Elektrostimulation-Knochenheilung

• 3.095 Electrical Stimulation of the Callus Formation by Means of Bipolar Rectangular Pulse Squences
• 3.107 Implantierbare Elektrostimulator „IES 1“ zur Knochenburchheilung
• 3.112 Electric Stimulation of Bone Healing with implanted Stimulators
• 3.121 Möglichkeiten der Beeinflußung der Knochenbruchheilung durch elektrische Ströme
• 3.125 Tierexperimentelle und klinische Ergebnisse der Elektrostimulation bei der Frakturheilung und Pseudoarthrosebehandlung
• 3.132 Zum Einfluß der Elektrostimulation auf die Bildung und Organisation von Knochengewebe bei der Frakturheilung der Kaninchentibia
• 3.148 Die Erzeugung oligotropher Pseudoarthrosen durch Anwendung tiefer Temperaturen und deren Stimulation mit bipolaren Rechteckimpulsfolgen und Interferenzstrom

---

Halbgelenkstransplantation

• 3.031 Autoradiographische und histochemische Untersuchungen nach tierexperimentieller autologer Transplantation wachsenden Knorpels
• 3.032 Tierexperimentelle Untersuchungen zur autologen Gelenkknorpeltransplantation
• 3.049 Weitere Ergebnisse tierexperimenteller Untersuchungen zur autologen Halbgelenkstransplantation
• 3.050 Das Verhalten nicht konservierter homologer Halbgelenke nach der Transplantation
• 3.053 Klinische, röntgenologische unt morphologische Resultate der Transplantation von Halbgelenken im Experiment
• 3.054 Histochemische Untersuchungsergebnisse an transplantierten Halbgelenken
• 3.055 Zum Nachweis des Überlebens von Knorpelzellen in Halbgelenkstransplantaten
• 3.056 Konzeptionelle Überlegungen zur experimentellen Transplantation nichtkonservierter Gelenke
• 3.061 Vitale autologe und homologe Halbgelenkstransplantationen im Tierexperiment
• 3.074 Probleme der Knorpeltransplantation im Leistungsalter

---